Học Tiếng Nhật Bài 34 | Giáo Trình Minna No Nihongo

10/21/2020

Học tiếng Nhật bài 34 Minna no nihongo

Giáo trình Minano Nihongo là bộ giáo trình uy tín và thông dụng nhất trong các trường dạy tiếng Nhật ở Việt Nam cũng như trên toàn thế giới. Với bộ giáo trình sơ cấp này hy vọng sẽ hỗ trợ được nhiều cho các bạn đang có mong muốn học tiếng Nhật cơ bản để tìm hiểu tiếng Nhật, du học hay đi xuất khẩu lao động một cách tốt nhất. Ngoài việc theo học trên lớp, các bạn hoàn toàn có thể tự học hoặc ôn lại các kiến thức đã học một cách có hệ thống khi tham khảo các bài hướng dẫn học của GoJapan trên website hoặc qua các bài học Elearning của GoJapan. Chúng ta bắt đầu với bài số 34 của tiếng Nhật Minanihongo nhé!

Học Tiếng Nhật Bài 34 | Giáo Trình Minna No Nihongo

Nếu bạn đang có ý định học tiếng Nhật online cho những ước mơ, hoặc trải nghiệm một nước Nhật với vô vàn cơ hội trong tương lai, hãy tìm hiểu các khoá học tiếng Nhật với cam kết hiệu quả thực tế, đảm bảo lộ trình học tiến bộ rõ ràng tại đây nhé:

Học tiếng Nhật : Từ vựng bài 34 Minna no nihongo

Từ vựng chính là nguyên liệu của ngôn ngữ. Đầu tiên các bạn cần nắm được từ vựng rồi mới lắp ghép vào ngữ pháp để tạo nên câu hoàn chỉnh.

STT	Từ Vựng	Kanji	Nghĩa
1	みがきます	磨きます	mài, đánh (răng)
2	くみたてます	組み立てます	lắp ráp, lắp đặt
3	おります	折ります	gấp, gập, bẻ gãy
4	きがつきます	気が付きます	nhận thấy, phát hiện
5	つけます	付けます	chấm
6	みつかります	見つかります	được tìm thấy
7	します（ネクタイを）		đeo , thắt
8	しつもんします	質問します	hỏi
9	ほそい	細い	gầy, hẹp, thon
10	ふとい	太い	béo, to
11	ぼんおどり	盆踊り	múa trong hội bon
12	スポーツクラブ		câu lạc bộ thể thao
13	かぐ	家具	gia cụ , đồ dùng nội thất
14	キー		chìa khóa
15	シートべルト		dây an toàn
16	せつめいしょ	説明書	quyển hướng dẫn
17	ず	図	sơ đồ, hình vẽ
18	せん	線	đường
19	やじるし	矢印	dấu mũi tên
20	くろ	黒	màu đen
21	しろ	白	màu trắng
22	あか	赤	màu đỏ
23	あお	青	màu xanh da trời
24	こん	紺	màu xanh lam
25	きいろ	黄色	màu vàng
26	ちゃいろ	茶色	màu nâu
27	しょうゆ		xì- dầu
28	ソース		nước chấm, nước xốt
29	ゆうべ		tối qua, đêm qua
30	さっき		vừa rồi, vừa lúc nãy
31	さどう	茶道	trà đạo
32	おちゃおたてます	お茶をたてます	pha trà
33	さきに	今夜先に/td>	trước
34	のせます	載せます	đặt lên
35	これでいいですか		Thế này được không/đã được chưa
36	にがい	苦い	đắng
37	おやこどんぶり	親子どんぶり	món oyako-don
38	ざいりょう	材料	nguyên liêu
39	ーぶん	ー分	-suất / -người
40	とりにく	鶏肉	thịt gà
41	ーグラマ		gam-
42	たまねぎ		hành củ
43	よんぶんの１	四分の１	1/4
44	ちょうみりょう	調味料	gia vị
45	なべ		nấp
46	ひ	火	lửa
47	ひにかけます	火にかけます	đun
48	にます	煮ます	nấu
49	にえます	煮えます	chín,được nấu
50	どんぶり		cái bát

Học ngữ pháp bài 34 Minna no nihongo

Ngữ pháp số 1: Làm V2 đúng (theo) như V1

V[た形けい]　　 V[ない形けい] 通とおりです。Nの Làm V2 đúng (theo) như V1.

Dùng để mô phỏng lại V2 ( chữ, lời nói, động tác… ) theo đúng như V1 ( đã nghe, nhìn, đọc, học … ).
Nếu làm theo động tác sẽ thực hiện sau thời điểm nói thì dùng Vる.
Nếu làm theo động tác đã thực hiện trước thời điểm nói thì dùng Vた.

Ví dụ 1:

私わたしが今いまから書かくとおりに、書かいてください。

Hãy viết theo những gì mà cô sẽ viết bây giờ nhé.

線せんのとおりに、切きりました。Tôi đã cắt theo đường kẻ.

説明書せつめいしょに書かいてあるとおりに、やります。

Tôi sẽ làm theo đúng như những gì viết trong sách hướng dẫn.

母ははに習ならったとおりに、料理りょうりを作つくりました。

Tôi đã nấu ăn theo những gì mà tôi học từ mẹ.Ví dụ 2:A：このカレー、ミラーさんが作つくったんですか。Món cà ri này là do anh Mira nấu à?B：ええ、友達ともだちに教おしえてもらった通とおりに作つくったんです。Vâng, tôi đã làm theo những gì mà bạn tôi đã dạy.A：とてもおいしいです。Rất ngon đấy.B：ああ、良よかった。Ôi, may quá.

Ngữ pháp số 2: Sau khi V1, N thì V2

V1（た形けい）Nの あとで、 V2。Sau khi V1, N thì V2.

Dùng để diễn tả trình tự của các hành động.
Đối với động từ ta chia về た形けい, còn đối với danh từ ta thêm の vào trước後あとで, đối với danh từ chỉ thời gian ta gắn trực tiếp mà không cần dùng trợ từ kèm theo.

Chú ý: Sự khác nhau giữa Vてからvà Vたあとで

Vてから：Trên thực tế có tính chất liên tục, V1 xong sẽ làm V2 luôn.
Vたあとで：Trên thực tế, có sự giãn cách của hành động về mặt thời gian.

Ví dụ 1:

運動うんどうしたあとで、ビールを飲のみます。Sau khi vận động xong thì tôi sẽ đi uống bia.

ジョギングのあとで、シャワーを浴あびます。Sau khi chạy bộ xong tôi đi tắm.

授業じゅぎょうが終おわったあとで、遊あそに行いいきます。Sau khi học xong tôi đi chơi.

Ví dụ 2:A：課長かちょう、ちょっと出張しゅっちょうのレポートを見みて頂いただけませんか。Tổ trưởng ơi, anh xem giúp tôi cái báo cáo đi công tác được không ạ?B：今いまから会議かいぎですから、会議かいぎが終おわった後あとで、見みます。Vì bây giờ tôi có cuộc họp nên sau khi họp xong tôi sẽ xem.A：お願ねがいします。Vậy nhờ anh ạ.

Ngữ pháp số 3: Làm V2 trong tình trạng có làm V1 hoặc Làm V2 trong tình trạng không làm V1

V1（て形けい）	V2。
V1（ない形けい）+ で

Làm V2 trong tình trạng có làm V1 hoặc Làm V2 trong tình trạng không làm V1.

V1 là động tác hoặc trạng thái đi kèm với V2, có loozich với nhau.

Ví dụ:

砂糖さとうを入いれてコーヒーを飲のみます。Tôi uống cà phê mà cho đường.

砂糖さとうを入いれないでコーヒーを飲のみます。Tôi uống cà phê mà không cho đường.

Ngữ pháp số 4: Không làm V1 mà làm V2

V1(ない形けい)で,V2。Không làm V1 mà làm V2.

V1 và V2 là 2 hành động độc lập, ngang nhau, không liên quan tới nhau.

Ví dụ 1:

昨夜寝ゆうべねないで、勉強べんきょうしました。Tối qua tôi đã không ngủ mà học bài.

バスに乗のらないで、駅えきまで歩あるいて行いきます。

Tôi không đi xe buýt mà đi bộ ra ga.Ví dụ 2:A：明日あしたは休やすみですね。どこか行いきますか。Ngày mai là ngày nghỉ nhỉ! Anh có đi đâu đó không?B：いいえ。どこも行いかないで、家うちでゆっくり休やすみます。田中たなかさんは？Không. Tôi không đi đâu cả mà nghỉ ngơi thong thả ở nhà thui. Còn anh Tanaka thì sao?A：子供こどもをプールへ連つれて行いこうと思おもっています。Tôi dự định dẫn con đi đến bể bơi.B：そうですか。Thế à.Vậy là bài học hôm nay đến đây là kết thúc rồi, hẹn gặp lại các bạn trong các bài học tiếp theo……Nếu bạn đang có ý định học tiếng Nhật online cho những ước mơ, hoặc trải nghiệm một nước Nhật với vô vàn cơ hội trong tương lai, hãy tìm hiểu các khoá học tiếng Nhật với cam kết hiệu quả thực tế, đảm bảo lộ trình học tiến bộ rõ ràng tại đây nhé:

Cũng giống như Duolingo và NHK bằng đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, Gojapan cũng có hệ thống trang web và ứng dụng để cho các bạn tiếp cận với tiếng Nhật tốt hơn.Mời bạn tải về cho thiết bị iOS và cho thiết bị Android.