“Không thầy – đố mày làm nên”, 1 câu thành ngữ đã quá quen thuộc với đa số bộ phận học sinh từ xưa. Đúng vậy, dù là bạn khởi nguồn bắt đầu học ở bất kỳ lĩnh vực nào, nếu có một người thầy chỉ dạy, bạn sẽ có nhiều lợi thế trong việc học tập.
Nhưng điều quan trọng hơn, vẫn là ở chính bản thân người học. Nếu không có sự quyết tâm, chăm chỉ thì sẽ không có cách nào giúp bạn thành công.
Học một ngôn ngữ mới, nhất là các ngôn ngữ với bộ chữ cái “tượng hình” (như tiếng Nhật, Trung, Hàn…) luôn là một thử thách với người học. Hiểu được khó khăn đó, Gojapan – đã tổng hợp kỳ công và đưa ra 13 cách học tiếng Nhật có thể nói nhanh, đơn giản và hiệu quả nhất hiện nay.
1. Cách 1: Học tiếng nhật qua các ứng dụng học tiếng Nhật online trên smart phone
Những năm gần đây, do tính phổ biến của điện thoại thông minh (smart phone) nên có rất nhiều ứng dụng mobile app ra đời. Đối với ứng dụng học tiếng Nhật cũng vậy, trên thế giới và Việt nam hiện nay có rất nhiều ứng dụng học tiếng Nhật trên smart phone.
Bạn có thể dễ dàng tìm các ứng dụng này trên play store (nếu bạn dùng điện thoại chạy Android) hoặc App store (nếu bạn dùng Iphone). Bảng dưới đây đưa ra sự đánh giá khách quan của top 6 ứng dụng học tiếng Nhật tại Việt nam dựa trên các tiêu chí: nội dung tiếng Nhật sơ cấp, video bài giảng, bài tâp (game tương tác), tính ứng dụng và thi thử JLPT.
Với những tiêu chí trên, rõ ràng Gojapan đang có những ưu thế vượt trội so với những ứng dụng còn lại. Bạn hãy download app của Gojapan cho thiết bị iOS hoặc cho thiết bị Android
Cách học này phù hợp với hầu hết các đối tượng từ mới bắt đầu đến nâng cao. Đặc biệt đối với những bạn mới bắt đầu học tiếng Nhật, cách học này có thể giúp bạn xóa được các rào cản từ đầu để tiếp cận với tiếng Nhật một cách dễ dàng hơn. Nếu bạn là ngưới mới băt đầu, hãy chọn những ứng dụng có các nội dung video bài giảng dễ hiểu và các game bài tập thú vị. Nếu bạn đang theo học ở một trung tâp tiếng Nhật offline, bạn cũng nên kết hợp với cách học này để hỗ trợ thêm.
Để học tiếng Nhật qua ứng dụng hiệu quả, đòi hỏi bạn phải có quyết tâm và hết sức chủ động trong việc lên kế hoạch học tập. Chúng tôi cung cấp một số típ (bí kíp) quan trọng để giúp bạn áp dụng cách học này tốt nhất:
– Đặt ra một mục tiêu khoảng thời gian học trên ứng dụng hằng ngày (từ 1h đến 1h30) và bền bỉ thực hiện.
– Vào app học bất cứ lúc nào có thời gian (lúc rảnh rỗi, lúc chờ xe, café chờ bạn,…).
– Có thể xem đi, xem lại các video bài giảng. Làm đi làm lại các game bài tập. Không sợ sai vì đấy chính là lúc bạn thu nạp được kiến thức mới.
Ưu điểm của việc học tiếng Nhật online qua mobile app như sau:
– Học tiếng Nhật online trên điện thoại thông minh rất tiện lợi cho người học. Bạn chỉ cần cài đặt ứng dụng và vào học bất cứ lúc nào bạn muốn. (Bạn hãy tải ngay ứng dụng mobile app của Gojapan tại đây cho thiết bị iOS hoặc cho thiết bị Android).
– Người học được học tiếng Nhật online theo một lộ trình rõ ràng với các hệ thống bài học có cấu trúc.
– Người học được học tiếng Nhật qua các game tương tác thú vị.
– Người học được đánh giá điểm số và theo dõi tiến trình học trên ứng dụng Học tiếng Nhật.
– Người học có thể đăng ký học tiếng Nhật trên App thông qua việc đăng ký một tài khoản cá nhân trên mobile app (mỗi App sẽ có mục đăng nhập/đăng ký để bạn thực hiện việc này).
Chúng tôi đánh giá đây là cách học tốt nhất (*****) và đặc biệt phù hợp với các bạn trẻ.
2. Cách 2: Học tiếng Nhật trực tuyến qua các website
Khi điện thoại thông minh chưa phổ biến thì học tiếng Nhật trực tuyến qua các website là một hình thức rất phổ biến và được nhiều người học tiếng Nhật ưa chuộng. Ngày nay, các trang website học tiếng Nhật cũng đã có sự điều chỉnh để thích ứng với các màn hình điện thoại. Vì vậy đây vẫn là một hình thức học tiếng Nhật trưc tuyến được nhiều người lựa chọn.
Vì nội dung học trên Web khá phong phú và đa dạng nên cách học này sẽ phù hợp hơn các bạn đã học tiếng Nhật được một thời gian và xác định được những chủ đề cần tìm hiểu thêm. Chúng tôi liệt kê dưới đây các trang web cùng những chủ đề học liên quan để bạn lựa chọn
– https://www.marugoto-online.jp/info/vie/
Đây là trang web có nội dung học khá đầy đủ, tiếp cận dạy tiếng Nhật theo hương Cando (ứng dụng theo chủ đề).
Đây là trang web có nội dung dạy thú vị, dễ hiểu, có lộ trình rõ ràng, rất phù hợp với những người bắt đầu học tiếng Nhật.
– https://www.japanesepod101.com/
Trang japanesepod101 có nội dung video tốt, chúng tôi đánh giá cao các bài học của japanesepod101 về 2 bảng chữ cái hiragana và katakana.
Đây là trang web dùng để tra cứu từ vựng tiếng Nhật rất tốt.
Đây là trang Web “học tiếng Nhật với Erin” với nội dung khá hay.
Vậy học tiếng Nhật trực tuyến qua website có những ưu điểm và hạn chế gì?
– Rất đơn giản: bạn chỉ cần một trình duyệt Web (chrome, IE,…) trên máy tính hoặc điện thoại thông minh (smart phone) và một kết nối internet
– Giống như học tiếng Nhật trên App, học tiếng Nhật trực tuyến qua Web cũng có những ưu điểm về nội dung như học theo một lộ trình rõ ràng với các hệ thống bài học có cấu trúc. Một số trang Web học tiếng Nhật còn có thể có các game bài tập tương tác. Tuy nhiên game tương tác trên Web sẽ hạn chế hơn.
– Nội dung học trên Web cũng rất phong phú, có những web site chỉ tập trung vào dạy bảng chữ, dạy chữ hán (kanji), hay dạy ngữ pháp.
– Do đặc tính của các trình duyệt Web, học tiếng Nhật qua Web cũng có nhiều hạn chế đối với các phần luyện nói và luyện viết (thường cho độ chính xác không cao). Vì vậy một hệ thống học tiếng Nhật trực tuyến tốt thường phải có cả Web học tiếng Nhật và Ứng dụng (mobile app) học tiếng Nhật trên điện thoại thông minh (smart phone).
– Tương tự trên mobile app, để đăng ký học tiếng Nhật trên Web bạn chỉ cần tạo một tài khoản cá nhân ở trên Web. (Bạn hãy đăng ký ngay học tiếng Nhật với Gojapan tại đây https://hoc.gojapan.vn)
Chúng tôi đánh giá đây là cách học tiếng Nhật online tốt thứ 2 (*****).
3. Cách 3: Học tiếng nhật trên Youtube
Đây là cách học tiếng Nhật online tương đối phổ biến trong những năm gần đây nhờ sự phổ biến của Youtube và xu hướng xem video trực tuyến của người dùng. Mặc dù không được đầy đủ như học tiếng Nhật trên mobile app và qua Web, học tiếng Nhật trên Youtube cũng có khá nhiều ưu điểm:
– Học tiếng Nhật trên Youtube rất đơn giản: Bạn chỉ cần vào youtube và tìm kiếm các video liên quan đến học tiếng Nhật.
– Cách học này hoàn toàn miễn phí
– Đăng ký học tiếng Nhật trên Youtube thường không bắt buộc. Để đăng ký học tiếng Nhật một kênh dạy tiếng Nhật trên Youtube, bạn chỉ cần ấn vào nút subscribe (đăng ký theo dõi) của kênh đó (bạn có thể đăng ký subscriber của kênh Gojapan tại đây).
Tuy nhiên, học tiếng Nhật trên Youtube cũng có khá nhiều hạn chế như: khó tìm được hệ thống bài giảng liền mạch và có cấu trúc từ đầu đến cuối; không có các hệ thống bài tập tương tác và do đó bạn không thể tự luyện tập, đánh giá trình độ của bạn được.
Cách học này sẽ phù hợp với những bạn đang học tiếng Nhật offline ở trung tâm hoặc đã đăng ký học tiếng Nhật online ở trên App hoặc Web và dùng cách học này như một nội dung bỗ trợ thêm.
Chúng tôi giới thiệu bạn một số kênh youtube để tham khảo:
– Japanesepod101 (https://www.youtube.com/user/japanesepod101):
Kênh này nội dung phong phú nhưng bạn phải là người biết tiếng Anh.
– Gojapan (https://www.youtube.com/channel/UCyRXwN1V_Oaf8H7Fsp9leAg):
Có hệ thống bài giảng tiếng việt thú vị, dễ hiểu, ngoài ra bạn còn được giới thiệu văn hóa và cuộc sống ở Nhật.
Cách học này được chúng tôi xếp thứ 3 (****) và khuyến nghị chỉ xem đây như là một cách học bổ trợ thêm bên cạnh cách học tiếng Nhật qua App hay Web.
4. Cách 4: Học tiếng nhật qua Podcast
Học tiếng Nhật qua Podcast là hình thức học bằng việc nghe các file âm thanh tiếng Nhật ghi sẵn, thông qua việc nghe tiếng Nhật thường xuyên có thể giúp bạn cải thiện được khả năng nghe, cũng như tự thụ đắc ngôn ngữ một cách tự nhiên. Ưu điểm của hình thức học tiếng Nhật qua podcast là bạn có thể học mọi lúc mọi nơi, khi đi trên xe buýt hay tàu điện, khi làm việc nhà hay vệ sinh cá nhân….
Trước đây, người học thường tải các file âm thanh ghi sẵn về máy điện thoài hoặc máy nghe nhạc để nghe khi có thời gian nhưng với xu thế hiện nay thì các bạn trẻ thường thích nghe online qua các ứng dụng, trang web hoặc Youtube. Chúng tôi tổng hợp các link ứng dụng, web để bạn tham khảo:
– Japanesepod101 (https://itunes.apple.com/us/podcast/learn-japanese-japanesepod101)
– News in slow Japanese (https://itunes.apple.com/us/podcast/news-in-slow-japanese)
– NHK world (https://www3.nhk.or.jp/nhkworld/vi/)
Hình thức học tiếng Nhật qua Podcast sẽ phù hợp hơn với những bạn đã qua trình độ tiếng Nhật sơ cấp.
Chúng tôi đánh giá đây là cách học đứng thứ 4 (***) vì là cách học mang tính chất bổ trợ, học tranh thủ khi có thời gian rảnh rổi.
5. Cách5: Học tiếng nhật qua Phim/Anime
Có rất nhiều bộ phim truyền hình và phim hoạt hình Nhật được người Việt nam chúng ta yêu thích, đặc biệt là các bạn trẻ. Trong số này chắc chắn phải kể đến bộ phim truyền hình dài tập Osin, hay các bộ phim hoạt hình Nhật như Đô rê mon, thám tử lừng danh Cô Nan,….
Việc xem lại các bộ phim này với phiên bản gốc (không lồng tiếng) và có vietsub (phụ đề tiếng Việt) sẽ giúp người học luyện được khả năng nghe tiếng Nhật và hiểu biết thêm về văn hóa Nhật. Việc học tiếng Nhật qua Phim truyền hình hoặc hoạt hình có 3 ưu điểm chính như sau:
Chúng tôi tổng hợp các đường link xem phim/Anime Nhật như sau:
– https://vietsubhd.tv/country/nhat-ban
– https://www.dongphim.net/album/phim-bo-nhat-ban_FJk3HwZD.html
Chúng tôi đánh giá đây là cách học thứ 5 (***) vì nó chỉ là cách học mang tính bổ trợ, kết hợp giữa giải trí và việc học.
Cách học này rất phù hợp với những bạn đã học được tiếng Nhật sơ cấp và có đam mê đọc sách. Chúng tôi giới thiệu bạn một số kho sách truyện tiếng Nhật online để tham khảo:
– Học tiếng nhật qua manga: http://anime-manga.jp/index_english.html
– Học tiếng nhật qua tiểu thuyết: http://novel.comico.jp/
– https://global.bookwalker.jp/
6. Cách 6: Học tiếng Nhật bằng Flashcard
Flashcard được sử dụng phố biến trong việc học ngoại ngữ nói chung và tiếng Nhật nói riêng. Học tiếng Nhật bằng Flashcard có thể áp dụng cho việc ghi nhớ bảng chữ cái, ghi nhớ từ vựng và ghi nhớ chữ Hán (Kanji) vì não người có khả năng ghi nhớ hình ảnh rất tốt. Bạn có thể mua các Flashcard bảng chữ cái, từ vựng, chữ Hán tiếng Nhật ở các hiệu sách và có thể tự luyện tập ở Nhà.
Trên kho ứng dụng google play và apple store cũng có rất nhiều ứng dụng học tiếng Nhật bằng Flashcard (ví dụ như Ankidroid). Gojapan đã ứng dụng phương pháp này trong các bài tập tương tác để giúp học viên ghi nhớ chữ cái Hiragana, Katakana, từ vựng và chữ hán (Kanji) một cách thú vị và dễ dàng.
Hình: giao diện học tiếng Nhật bằng phương pháp flashcard của Gojapan.
Chúng tôi giới thiệu bạn 2 trang web có ứng dụng phương pháp học này:
Cách học tiếng Nhật bằng flashcard rất phù hợp cho những người mới bắt đầu. Tuy nhiên cách học này phải đi kèm với cách học số 1 (học qua App) hoặc cách học số 2 (học qua Web). Vì vậy bạn nên chọn những ứng dụng (Mobile App) hay Web có sử dụng phương pháp flashcard này.
Chúng tôi đánh giá cách học này ở vị trí thứ 7 (***) vì nó chỉ là một cách học bổ trợ thêm.
7. Cách 7: Học tiếng Nhật qua các lớp học ảo tương tác (V-Class)
Việc học tiếng Nhật qua Web hoặc qua ứng dụng online có thể chưa đủ để bạn đẩy nhanh tiến độ học và thi các trình độ tiếng Nhật. Do đó bạn sẽ cần đến các lớp học nơi có cô giáo giảng bài và các bạn cùng lớp để luyện tập cùng. Bạn sẽ cần tìm đến các trung tâm tiếng học tiếng Nhật offline nhưng học phí, chi phí và thời gian đi di chuyển lại quá tốn kém.
Nhiều Web/ứng dụng học online có tổ chức các lớp ảo: 1 cô giáo và nhiều học sinh (5-10 học sinh) dạy học qua hệ thống video trực tuyến và cô giáo có thể chia sẻ hình ảnh slide bài giảng đến từng học sinh. Gojapan tổ chức các lớp học tiếng Nhật ảo/trực tuyến cho mọi trình độ, bạn hãy đăng ký học tại đây.
Một số trung tâm tiếng Nhật offline có tổ chức kênh đào tạo này, tuy nhiên chúng tôi khuyến nghị bạn nên chọn một chương trình online và đăng ký học lớp áo khi bàn cần tăng tốc tiến độ học.
Cách học này rất tốt cho tất cả các bạn, kể cả người mới bắt đầu học và người đã qua trình độ cơ bản. Cách học này đặc biệt phù hợp với những bạn đã đi làm, có thể trang trải học phí nhưng không có nhiều thời gian để đến các lớp học offline.
Cách học này tốt nhưng vì khá tốn kém (chỉ rẻ hơn học offline tai các trung tâm tiếng Nhật mà thôi) nên chung tối chỉ xếp nó ở vị trí thứ 7 (***).
8. Cách 8: Học tiếng Nhật qua truyền hình
Học tiếng Nhật qua truyền hình cũng là một phương pháp được nhiều các bạn trẻ lựa chọn. Có nhiều kênh truyền hình vệ tinh Nhật như NHK, Fuji TV, Ashahi TV,… rất phù hợp cho mục đích học tiếng Nhật. Việc xem các kênh truyền hình này không những giúp bạn nắm được tin tức hằng ngày mà còn luyện khả năng nghe rất hiệu quả.
Thời gian đầu bạn có thể rất khó để nghe được hết nội dung mà chủ yếu vừa kết hợp nghe và hình ảnh để đoán nội dung. Nhưng một thời gian sau bạn sẽ thấy khả năng nghe của bạn được cải thiện một cách rõ rệt.
Bạn có thể học tiếng Nhật trên một số kênh, chương trình truyền hình của VTV, ví dụ như chương trình “tạp chí tiếng Nhật” trên VTV4, chương trình “học tiếng Nhật với Erin” trên VTV2 (bạn có thể tìm các video chương trình này trên youtube hoặc trên trang web của VTV):
– Chương trình tạp chí tiếng Nhật trên VTV4:
https://vtv.vn/truyen-hinh-truc-tuyen/vtv4/tap-chi-tieng-nhat-0.htm
– Học tiếng Nhật với Erin trên youtube: https://www.youtube.com/watch?v=Zavqp2ifdH0
– Học tiếng Nhật với kênh truyền hình NHK:
Cách học này tương đối phù hợp với các bạn đã có vốn tiếng Nhật cơ bản và chỉ nên áp dụng như một cách học bổ trợ, bên cạnh các cách học 1 (qua App) hoặc 2 (qua Web).
Chúng tôi đánh giá cách học này ở vị trí thứ 8 (**) vì nó chỉ là cách học bổ trợ thêm và chỉ giúp học sinh cải thiện được kỹ năng nghe.
9. Cách 9: Học tiếng Nhật bằng cách hát Karaoke
Học tiếng Nhật bằng cách hát Karaoke cũng là một cách học giúp bạn đỡ nhàm chán trong khi học tiếng Nhật. Với tinh thần vừa chơi vừa học, thì hát karaoke các bài hát bằng tiếng Nhật là cách học hiệu quả, giúp bạn luyện đọc và nhớ được các từ vựng tiếng Nhật.
Gojapan liệt kê các bài hát tiếng Nhật dành cho người mới bắt đầu học tiếng Nhật như sau:
(chỗ này nhờ chị Tình input vào nhé)
- Ame – Aoi Teshima
- Aoi Teshima – Toki No Uta
- Aitai – Se7en
- Sakura anata ni deaete yokatta
Ngoài ra, nếu bạn thích nhạc rap thì bạn có thể phát huy sở thích này để học tiếng Nhật qua kênh Wordpie: https://www.youtube.com/channel/UCcpPcwxsZaX77pBuRZWzKiA
Cách học này chỉ phù hợp với những bạn đã có tiếng Nhật cơ bản và thích những bài hát tiếng Nhật.
10. Cách 10: Học tiếng Nhật qua game/quiz
Khi học tiếng Nhật, nếu chỉ làm các bài tập trong sách thì dễ bị nhàm chán và không tận dụng được thời gian rảnh rỗi. Một số ứng dụng học tiếng Nhật online (ví dụ như: duolingo) cung cấp các game bài tập tương tác rất thú vị. Gojapan đã sáng tạo đưa nhiều game tương tác vào phần bài tập bên cạnh các bài giảng video. Bạn có thể tham gia chơi các game bài tập này bất cứ khi nào có thời gian rảnh rỗi.
11. Cách 11: Tham gia các diễn đàn học tiếng Nhật online
Cũng giống như Facebook, các trang web diễn đàn học tiếng Nhật online giúp bạn kết nối với một nhóm, cộng đồng cùng quan tâm đến cùng một chủ đề cụ thể trong học tiếng Nhật. Trước đây khi Facebook chưa phổ biến thì các trang web diễn đàn học tiếng Nhật online được nhiều người quan tâm hơn. Ngày nay, các trang diễn đàn học tiếng Nhật online thường sẽ duy trì cùng lúc cả trang facebook cộng đồng và trang web diễn đàn cộng đồng. Gojapan cung cấp cho bạn cả 2 lựa chọn này, hay tham gia ngay tại đây (https://gojapan.vn).
Ngoài ra bạn có thể tham gia một số diễn đàn cho người học tiếng Nhật sau đây:
– Diễn đàn Isempai: https://diendan.isempai.jp/forums/tieng-nhat.20/
– Diễn đàn tiếng Nhật Goidudu: https://goidudu.com/forum/japanese/
– Chuyên mục học tiếng Nhật trên diễn đàn hocmaivn: https://diendan.hocmai.vn/threads/hoc-tieng-nhat.607651/
Cách học này phù hợp với tất các bạn kể cả người mới bắt đầu và người muốn nâng cao vốn tiếng Nhật. Nếu bạn là người đã có vốn tiếng Nhật tốt, bạn có thể vào các diễn đàn để chia sẽ kiến thức và giúp những người mới học. Cho đi tức là nhận lại phải không bạn?
Chúc các bạn kết hợp các cách học tiếng Nhật online trên một cách hiệu quả và học tốt tiếng Nhật, đến Nhật thành công!
