fbpx

Thư viện học tiếng Nhật

Truyện cười tiếng Nhật số 46 – CHẢY MÁU MŨI ( 鼻血)

Xem nhanh

Truyện cười tiếng Nhật số 46 – CHẢY MÁU MŨI (鼻血)

Truyện cười tiếng Nhật số 46 - CHẢY MÁU MŨI ( 鼻血)

鼻血はなぢ

 

風呂ふろはいはいっていたちちが、突然大声とつぜんおおごえでした。

大変たいへん大変たいへん! どっかから鼻血はなぢてる!」

いったい、ちちのどこから「鼻血はなぢ」がたのでしょうか?

 

 

 

単語(たんご):Từ vựng

鼻血はなぢMáu mũi

 

Dịch truyện

CHẢY MÁU MŨI

Ba đang tắm trong bồn tắm bỗng nhiên giật mình la lớn: “Chết rồi, chết rồi, không biết máu mũi chảy từ đâu ra đây!” Rốt cuộc máu mũi của ba có thể chảy từ đâu ra!

Share on facebook
Share on email
Share on print