fbpx

Thư viện học tiếng Nhật

Truyện cười tiếng Nhật số 56 – DOMINGO (ドミンゴ)

Xem nhanh

Truyện cười tiếng Nhật số 56 – DOMINGO (ドミンゴ)

Truyện cười tiếng Nhật số 56 - DOMINGO (ドミンゴ)

ドミンゴ

学校がっこうかえりに「ドミンゴ」とうおみせ昼食ちゅうしょく友達ともだちべていたら

1人ひとり友達ともだちが「ドミンゴってくにあるよね。」

自信じしんありげにっていたのをいてべつ友達ともだち

「あるある、ドミンゴ共和国きょうわこくだよね!」とまた自信じしんありげにっていた。

でも本当ほんとうは、そんなくにはなくて

「ドミ二力共和国きょうわこく

間違まちがいだった。

 

 

単語たんご:Từ vựng

学校がっこうtrường học
昼食ちゅうしょくcơm trưa
友達ともだち bạn bè

 

DỊCH TRUYỆN 

DOMINGO

 Trên đường về trường học, tôi đi ăn cơm trưa cùng bạn bè ở một quán ăn có tên là “Domingo”.

 Một người bạn nói: “Có đất nước nào tên là “Domingo” không nhỉ?

 Nghe xong tôi liền tự tin nói: “Có, có đấy Cộng hòa Domingo”.

Share on facebook
Share on email
Share on print