Bài 43 – 毎日　楽しそうです - Ngữ pháp

Ngữ pháp số 1: Sắp ( có vẻ ) ~

Sắp ( có vẻ ) ~　 

• Dùng để diễn đạt tình trạng, trạng thái của sự vật, sự việc ngay trước khi nó thay đổi. ( Có ý nghĩa là: Sắp ~ )

例れい：今いまにもひもが切きれそうです。Sợi dây sắp đứt rồi kìa.

• Dùng để diễn đạt những phán đoán, suy xét một cách trực tiếp khi nhìn thấy sự vật, sự việc nào đó. ( Có ý nghĩa là : Có vẻ ~ )

例れい：今年ことしは雨あめが少すくなかったです。米こめがよくできませんでした。米こめの値段ねだんが上あがりそうです。Năm nay mưa ít, gạo bị mất mùa. Có vẻ là giá gạo sẽ tăng.Trường hợp đặc biệt: 　いいです　→　よさそうです／だないです　→　なさそうです／だ＊Sự khác nhau giữa 「 ～でしょう」 và「 ～そうです」「 ～でしょう」 Biểu thị suy luận của người nói căn cứ vào một số thông tin nào đó.「 ～そうです」 Biểu thị suy luận của người nói theo điều mà người nói quan sát được.例れい：今晩雨こんばんあめ降ふるでしょう。 Có lẽ tối nay trời mưa.(Người nói có thể nghe thông tin qua đài, báo, … rồi nói.)例れい：今晩雨こんばんあめが降ふりそうです。 Có vẻ tối nay trời mưa.(Người nói quan sát thấy trời âm u rồi nói.)Ví dụ 1:

• もうすぐ雨あめがふりそうです。Trời có vẻ sắp mưa.

• ボタンが取とれそうです。Cúc có vẻ sắp tuột.

• 今週暑こんしゅうあつそうです。Tuần này có vẻ sẽ nóng.

• ナムさんは親切しんせつそうです。Anh Nam có vẻ thân thiện.

• 漢字かんじの書かき方かたは 複雑ふくざつそうです。Cách viết chữ Hán có vẻ phức tạp.

Ví dụ 2:A：マイさん一緒いっしょに帰かえりませんか。Mai ơi về thui!B：まだ少すこし仕事しごとがあるんです。Tớ vẫn còn chút việc.A：後何分あとなにぶんぐらいで終おわりそうですか。Còn mấy phút nữa là xong phải không?B：15分ふんぐらいで終おわると思おもいます。Tớ nghĩ còn khoảng 15 phút nữa.A：そうですか。じゃ待まっています。Thế à. Vậy tôi sẽ chờ.

Ngữ pháp số 2: Làm gì đó (rồi sẽ trở lại)

Vて来きます。Làm gì đó (rồi sẽ trở lại).

• Biểu thị hành động đi đâu đó làm gì rồi sau đó quay lại.
• Điều cần chú ý ở mẫu câu này là với 1 câu nhưng bao hàm 3 hành động (1) đi đâu đó (2) làm gì đó (3) quay trở lại.

Ví dụ 1:

• ちょっと買かい物ものに行いってきます。Tôi đi mua đồ 1 chút.

• ちょっと見みてきますから、ここで待まってください。

Tớ đi xem 1 chút rồi quay lại nên cậu hãy đợi ở đây nhé.Ví dụ 2:A：ちょっとスーパーへ行いってきます。Tôi đi đến siêu thị 1 chút rồi về.B：じゃ、パンと牛乳ぎゅうにゅうを買かってきてくれませんか。Thế thì, tiện mua cho tôi sữa và bánh mỳ nhé?A：いいですよ。Được chứ.Vậy là bài học hôm nay đến đây là kết thúc rồi, hẹn gặp lại các bạn trong các bài học tiếp theo……Nếu bạn đang có ý định học tiếng Nhật online cho những ước mơ, hoặc trải nghiệm một nước Nhật với vô vàn cơ hội trong tương lai, hãy tìm hiểu các khoá học tiếng Nhật với cam kết hiệu quả thực tế, đảm bảo lộ trình học tiến bộ rõ ràng tại đây nhé:

Cũng giống như Duolingo và NHK bằng đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, Gojapan cũng có hệ thống trang web và ứng dụng để cho các bạn tiếp cận với tiếng Nhật tốt hơn.Mời bạn tải về cho thiết bị iOS và cho thiết bị Android.