Bài 35 – どこか　いい　所、ありませんか - Ngữ pháp

Ngữ pháp số 1: Nếu ~ thì …

Nếu ~ thì …

• Biểu thị điều kiện cần thiết để một sự việc nào đó sảy ra.
• Biểu thị quyết định của mình trong một điều kiện nhất định.

＊Giống Vるとthì vế sau không sử dụng động từ có ý chí ( Vてください、Vましょう、Vたいです、Vなければなりません、Vませんか … ）

例れい：ボタンを押おせば、窓まどが開ひらきます。Hễ ấn nút này thì cửa sẽ mở.＊Giống Vたら thì vế sau được phép sử dụng động từ ý chí ( Vてください、Vましょう、Vたいです、Vなければなりません、Vませんか … ）

例れい：あの店みせのテレビは安やすければ、買かいましょう。Nếu tivi của hàng đó rẻ thì cùng mua đi.

Chú ý:

• Cùng chủ ngữ 2 vế không được cùng dùng động từ có chủ ý, còn nếu khác chủ ngữ thì 2 vế vẫn có thể dùng động từ có chủ ý.

例れい：

• 日本にほんへ行いけば、桜さくらを見みます。　→ Sai

→　日本にほん)へ行いったら、桜さくらを見みます。

• 明日あした、パーティーがありますね。

→　マイさんが来くれば、私わたしも行いきます。→ ĐúngVí dụ 1:

• ボタンを押おせば、おつりが出でます。Hễ bấm nút thì tiền thừa sẽ ra.

• 秋あきになれば、もみじが見みられます。Hễ đến mùa thu thì có thể nhìn thấy lá đỏ.

• 眠ねむければ、顔かおを洗あらいます。Nếu buồn ngủ thì tôi rửa mặt.

• 子供こどもなら、お酒さけを飲のんではいけません。Nếu mà là trẻ con thì không được uống bia.

Ví dụ 2:

A：いらっしゃいませ。

Xin kính chào quý khách.

B：洗濯機せんたくきを買かいたいんですが、

Tôi đang muốn mua cái máy giặt.

A：この洗濯機せんたくきはいかがですか。

Cái máy giặt này có được không ạ?

B：そうですね。音おとが静しずかなら、買かいますが 。。。

Để tôi xem nào. Nếu mà âm thanh nó êm thì tôi sẽ mua.

A：ええ、静しずかですよ。

Vâng, nó chạy rất êm.

B：じゃ、これをください。

Vậy hãy cho tôi cái này.

Ngữ pháp số 2: Nếu là …

Nなら、～Nếu là …

• Nhắc lại chủ đề đối phương đã nói trước đó, rồi đưa ra một lời khuyên, tư vấn…

Ví dụ 1: ノートパソコンなら、秋葉原あきはばらがいいですよ。Nếu mà là máy tính bảng thì mua ở Akihabara là được đấy.

• スキーなら、北海道ほっかいどうがいいですよ。

Nếu mà là trượt tuyết thì ở Hokkaido là được đấy.

• ワインなら、フランスのワインがおいしいです。

Nếu mà là rượu vang thì tôi nghĩ rượu của Pháp là ngon đấy.

Ví dụ 2:

A：英語えいごを勉強べんきょうしたいんですが、どこがいいですか。

Tôi đang muốn học tiếng Anh, bạn có biết chỗ nào tốt không?

B：英語えいごなら、Apolloセンターが一番いちばんいいです。

Nếu mà là tiếng Anh thì trung tâm Apollo là được nhất đấy.

A：どうしてですか。

Tại sao?

B：いい先生せんせいも多おおいし、学資がくしも安やすいですから。

Ở đấy có nhiều giáo viên tốt mà học phí lại rẻ nữa.

Ngữ pháp số 3: Tôi nên, phải … thì tốt (được ) nhỉ?

疑問詞ぎもんし～ば　いいですか。Tôi nên, phải … thì tốt (được ) nhỉ?

• Khi muốn nghe lời khuyên, ý kiến hoặc hướng dẫn nên làm gì trong tình huống nào đó .
• Vたらいいですか。Và Vばいいですか。Cách dùng giống nhau.

Ví dụ 1:

• 電車でんしゃに忘わすれ物ものをしてしまったんですが、どうすればいいですか。

Tôi để quên mất đồ trên tàu điện rồi. Làm thế nào thì được nhỉ?

• 温泉おんせんに行いきたいんですが、どこへ行いけばいいですか。

Tôi đang muốn đi tắm suối nước nóng, vậy tôi nên đi đâu thì được nhỉ?

Ví dụ 2:

A：今いま、日本語にほんごを習ならいたいんですが、どうすれば、いいですか。

Bây giờ tôi đang muốn học tiếng Nhật, vậy tôi phải làm như thế nào?

B：SANG先生せんせいに聞きけば、いいと思おもいます。

Nếu bạn hỏi thầy Sang tôi nghĩ là được đấy.

A：そうですか。どうも、ありがとうございました。

Thế à. Cám ơn.

Ngữ pháp số 4: Càng ~  càng …

• Biểu thị sự thay đổi về mức độ tương ứng ở 2 vế câu.
• Chú ý: Động từ và tính từ ở 1 và ở 2 phải giống nhau.

Ví dụ 1:

• 給料きゅうりょうとボーナスは多おおければ、多おおいほどいいです。

Lương và thưởng càng nhiều thì càng tốt.

• 野菜やさいと魚さかなは新あたらしければ、新あたらしいほど美味おいしいです。

Rau và cá thì càng tươi mới thì càng ngon.

Ví dụ 2:

T:　今いま、携帯電話けいたいでんわを持もっていますか。

Bây giờ bạn có mang điện thoại không?

S:　はい、持もっています。

Có, tôi có mang.

T:　じゃ、見みてもいいですか。

Thế thì, cho tôi xem được không?

S:　ええ、いいですよ。どうぞ。

Được chứ. Xin mời.

T:　えっ、軽かるいですね。私わたしもこんな軽かるい携帯電話けいたいでんわが買かいたいですが、携帯電話けいたいでんわは軽かるければ軽かるいほど高たかいと思おもいます。

Ôi, nó nhẹ nhỉ. Tôi cũng muốn mua 1 cái điện thoại nhẹ như thế này, tôi nghĩ điện thoại mà càng nhẹ thì càng đắt.

S:　私わたしはそう思おもいません。私わたしは携帯電話けいたいでんわは便利べんりなら便利べんりなほど高たかいと思おもいます。

Tôi không nghĩ như vậy. Tôi nghĩ điện thoại càng tiện thì càng đắt.

Vậy là bài học hôm nay đến đây là kết thúc rồi, hẹn gặp lại các bạn trong các bài học tiếp theo……Nếu bạn đang có ý định học tiếng Nhật online cho những ước mơ, hoặc trải nghiệm một nước Nhật với vô vàn cơ hội trong tương lai, hãy tìm hiểu các khoá học tiếng Nhật với cam kết hiệu quả thực tế, đảm bảo lộ trình học tiến bộ rõ ràng tại đây nhé:

Cũng giống như Duolingo và NHK bằng đội ngũ giảng viên dày dặn kinh nghiệm, Gojapan cũng có hệ thống trang web và ứng dụng để cho các bạn tiếp cận với tiếng Nhật tốt hơn.Mời bạn tải về cho thiết bị iOS và cho thiết bị Android.